Saba 鯖
Saba hangi balık?
Uskumru son derece çabuk bozulur; bu yüzden eskiden çiğ uskumru çoğunlukla kıyıdaki av bölgeleriyle sınırlıydı.
Uskumru (saba)
Sayıları şişirme deyiminin kökeni
Uskumru son derece çabuk bozulur; bu yüzden eskiden çiğ uskumru çoğunlukla kıyıdaki av bölgeleriyle sınırlıydı. “Saba wo yomu” — sayıları şişirmek — deyiminin, karaya çıkarılan avın aceleyle sayılıp gerçek sayının geçiştirilmesinden gelmiş olabileceği söylenir.
Uskumru bu kadar çabuk bozulduğu için iç bölgelere taşınmadan önce sıklıkla tuzlanırdı. Kyoto yönündeki balık taşıma yoluna, üzerinden o kadar çok uskumru geçtiği için “Uskumru Yolu” denmeye başlandı (bugünkü Wakasa Yolu). O dönem yenen “uskumru suşisi” edomae suşi değil, sirkede ya da tuzda terbiye edilmiş uskumruyla yapılan preslenmiş suşiye daha yakındı. Osaka ayrıca kombu da kullanılan battera ile ünlüdür.
Son yıllarda büyük dönen bantlı zincirlerde servis edilen uskumrunun çoğu, sirkeyle terbiye edilmiş “shime-saba”dır. Sirkede terbiye etmek yalnızca saklamaya yardımcı olmakla kalmaz; mavi sırtlı balığın kendine has kokusunu yumuşatır ve yağlı etinin tatlılığını ve umamisini öne çıkarır.
Menşe: Nagasaki, Shizuoka, Ibaraki, Mie, Oita, Miyagi ve diğer bölgeler Mevsim: Kış. Shime-saba sirkede terbiye edildiği için yıl boyu yenebilir