Tobiko 飛子
Uçan balık yumurtası (tobiko)
Parlak, patlayan bir çıtırlık
Tobiko, adından da anlaşılacağı gibi uçan balığın (tobiuo) yumurtasıdır. Kyushu'da uçan balığa ago denir ve Japonya'da makbul ago dashi suyunun kaynağı olarak bilinir. Taneler ikura'nınkinden çok daha küçüktür; en büyük cazibesi ısırdığınızda gelen çıtır, doyurucu patlamadır. Hafif bir tuzluluk ve yumuşak bir tatlılıkla, klasik servis biçimi norinin aromasıyla eşleşen gunkan-maki'dir. Canlı turuncusu güzeldir; nigiri'nin dışında iyi bir yardımcı oyuncudur — örneğin renk katmak için bir chirashi-zushi'nin üzerine serpilir. Benzer küçük bir yumurta olan masago (kapelin yumurtası), bazen tobiko'nun daha ucuz ikamesi olarak kullanılır.
Menşe: Shimane, Kyoto, Nagasaki, Miyazaki Mevsim: Yaz başından yaza