FAQ

Câu hỏi thường gặp

Có tốn phí không? Dùng miễn phí được đến đâu?

Ứng dụng này hoàn toàn miễn phí. Không có mua hàng trong ứng dụng, gói trả phí hay đăng ký thuê bao nào cả — bạn có thể sử dụng miễn phí mọi tính năng, từ Bộ Sưu Tập neta, nhận diện bằng ảnh chụp, cho đến lịch theo mùa.

Có thể dùng ngoại tuyến ở nơi không có sóng (khi đi du lịch hoặc trong quán) không?

Có. Hầu hết các tính năng — Bộ Sưu Tập neta, lịch theo mùa, Phòng Đọc và thẻ đưa cho nhân viên xem — đều hoạt động hoàn toàn trên thiết bị của bạn, nên vẫn dùng được ngay cả khi không có kết nối mạng. Dù đang đi du lịch nước ngoài hay ở trong quán cũng không sao cả.

Tính năng duy nhất cần kết nối internet là nhận diện neta bằng ảnh chụp (Sushi Image Search).

Tính năng nhận diện neta bằng ảnh chụp hoạt động như thế nào? Quyền riêng tư có được đảm bảo không?

Từ ảnh chụp, chỉ phần nằm trong khung trắng trên màn hình được cắt ra và gửi qua máy chủ của chúng tôi đến dịch vụ AI (OpenAI) để nhận diện các neta trong đó. Hình ảnh chỉ được dùng cho việc nhận diện và không bao giờ được lưu trên máy chủ của chúng tôi.

Kết quả là suy đoán của AI nên không đảm bảo độ chính xác. Chi tiết xin xem chính sách quyền riêng tư và điều khoản sử dụng trong ứng dụng hoặc trên trang này.

Một tấm ảnh có thể nhận diện nhiều neta cùng lúc không?

Có. Nhiều miếng bày trên đĩa có thể được nhận diện chỉ với một lần chụp. Từng miếng trong ảnh sẽ có khung đánh số, giúp bạn xem ngay tên và phần giải thích của từng neta.

Tuy nhiên, kết quả có thể không phải lúc nào cũng chính xác, tùy nơi chụp, ánh sáng hoặc hình dạng của neta.

Bộ lọc hạn chế ăn uống có thể làm gì?

Trong Hạn chế ăn uống ở phần Cài đặt, bạn có thể đặt dị ứng tôm cua, trứng, lúa mì hoặc sữa, cùng với halal hoặc thuần chay. Sau khi đặt, nhãn CHECK sẽ xuất hiện trong danh sách sushi và trên trang chi tiết neta cho những món có thể phù hợp với hạn chế của bạn.

Nguyên liệu và cách chế biến thực tế khác nhau tùy nhà hàng, vì vậy nhãn này chỉ là gợi ý. Nếu bạn có hạn chế ăn uống, hãy luôn xác nhận với nhân viên nhà hàng.

Tôi có thể hiển thị thẻ để báo với nhân viên về món sushi muốn gọi hoặc hạn chế ăn uống ở đâu?

Từ Hiển thị cho nhân viên trên trang chi tiết neta, bạn có thể hiển thị tên neta muốn gọi và “ください。” bằng chữ Nhật cỡ lớn. Cách đọc tiếng Nhật cũng được hiển thị: dù không nói được tiếng Nhật, chỉ cần đưa thẻ ra là có thể gọi món.

Nếu đã đặt hạn chế ăn uống, Hiển thị hạn chế ăn uống cho nhân viên sẽ hiển thị bằng tiếng Nhật các thông tin như dị ứng, halal, thuần chay hoặc hạn chế khác. Bạn có thể đưa trực tiếp cho nhân viên xem hoặc sao chép vào ô ghi chú của biểu mẫu đặt chỗ.

Ứng dụng hỗ trợ những ngôn ngữ nào?

Ứng dụng hỗ trợ 27 ngôn ngữ/khu vực, bao gồm tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Hàn, tiếng Trung (phồn thể/giản thể), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Thái, tiếng Việt, v.v. Bạn có thể đổi ngôn ngữ bất cứ lúc nào từ mục "Cài đặt ngôn ngữ" trong "Cài đặt".

Ứng dụng hiện có bao nhiêu neta và gồm những loại nào?

Hiện tại có 54 loại neta. Bạn có thể xem phần giải thích và mùa của từng loại theo danh mục, như cá thịt đỏ như cá ngừ, cá da bạc như cá kohada, mực và bạch tuộc, tôm và cua, các loại sò ốc, hay anago (lươn biển) và tamago (trứng cuộn Nhật).

Chúng tôi vẫn đang tiếp tục bổ sung thêm neta. Rất mong nhận được các yêu cầu về những loại neta bạn muốn thấy trong ứng dụng.

"Mùa" (lịch) là gì?

Ở tab "Lịch" phía dưới, bạn có thể xem những loại neta đang vào mùa trong tháng đó. Hãy dùng làm tham khảo khi muốn biết loại neta nào đang ngon theo mùa, hoặc khi phân vân không biết gọi món gì ở quán.

Tuy nhiên, ngay cả cùng một loại neta, thời điểm vào mùa cũng có thể khác nhau đáng kể tùy theo khu vực đánh bắt. Vì vậy, nội dung trong lịch chỉ mang tính tham khảo.

Tab "Phòng Đọc" có gì?

Ở tab "Phòng Đọc", bạn có thể thưởng thức những kiến thức thú vị và bài viết liên quan đến sushi. Nội dung sẽ được cập nhật dần theo thời gian.

Có thông báo gửi đến không?

Ứng dụng này sẽ không bao giờ gửi thông báo đẩy (push notification) đến bạn. Bạn cũng sẽ không bị yêu cầu cấp quyền thông báo, nên có thể yên tâm sử dụng.

Có thể gửi câu hỏi hoặc yêu cầu ở đâu?

Bạn có thể gửi qua biểu mẫu "Liên hệ" trong mục "Cài đặt". Chúng tôi luôn mong nhận được yêu cầu về những neta chưa có, góp ý về lỗi dịch thuật, cũng như cảm nhận của bạn.

Hiểu rõ miếng sushi tiếp theo của bạn.

Ứng dụng miễn phí.