FAQ

Soalan Lazim

Adakah dikenakan bayaran? Sejauh mana boleh digunakan secara percuma?

Aplikasi ini percuma untuk digunakan. Tiada pembelian dalam aplikasi, pelan berbayar, atau langganan — anda boleh menggunakan semua ciri secara percuma, termasuk Koleksi neta, pengenalan melalui foto, dan kalendar musim.

Bolehkah digunakan secara luar talian di tempat tanpa liputan (semasa melancong atau di dalam restoran)?

Ya. Kebanyakan ciri — Koleksi neta, kalendar musim, Bilik Bacaan dan kad untuk ditunjukkan kepada staf — berfungsi sepenuhnya dalam peranti anda, jadi anda boleh menggunakannya walaupun tiada sambungan internet. Tiada masalah walaupun semasa melancong ke luar negara atau di dalam restoran.

Satu-satunya ciri yang memerlukan sambungan internet ialah pengecaman neta melalui foto (Sushi Image Search).

Bagaimana cara kerja ciri mengenal pasti neta dengan foto? Adakah privasi saya terjamin?

Daripada foto yang diambil, hanya bahagian dalam bingkai putih pada skrin akan dipotong dan dihantar melalui pelayan kami ke perkhidmatan AI (OpenAI) untuk mengenal pasti neta di dalamnya. Imej itu digunakan semata-mata untuk pengecaman dan tidak sekali-kali disimpan pada pelayan kami.

Hasilnya ialah anggaran AI, jadi ketepatannya tidak dijamin. Untuk butiran, sila rujuk dasar privasi dan terma perkhidmatan dalam aplikasi atau di laman ini.

Bolehkah satu foto mengenal pasti beberapa neta sekali gus?

Ya. Beberapa ketul di atas pinggan boleh dikenal pasti dengan satu tangkapan sahaja. Setiap ketul dalam foto diberi bingkai bernombor, jadi anda boleh terus menyemak nama dan penerangan setiap neta.

Walau bagaimanapun, padanan mungkin tidak sentiasa tepat bergantung pada tempat, pencahayaan atau bentuk neta.

Apakah fungsi penapis sekatan makanan?

Dalam Sekatan Makanan di Tetapan, anda boleh menetapkan alahan krustasea, telur, gandum atau susu, serta halal atau vegan. Selepas ditetapkan, label CHECK akan muncul dalam senarai sushi dan pada halaman butiran neta untuk item yang mungkin berkaitan dengan sekatan anda.

Bahan sebenar dan cara penyediaan berbeza mengikut restoran, jadi label ini hanyalah panduan. Jika anda mempunyai sekatan makanan, sentiasa sahkan dengan staf restoran.

Di mana saya boleh memaparkan kad untuk memberitahu staf tentang pesanan sushi atau sekatan makanan saya?

Daripada Tunjukkan kepada Staf pada halaman butiran neta, anda boleh memaparkan nama neta yang ingin dipesan dan “ください。” dalam teks Jepun yang besar. Bacaan Jepun juga dipaparkan: walaupun tidak boleh berbahasa Jepun, cukup sekadar menunjukkan kad untuk membuat pesanan.

Jika anda telah menetapkan sekatan makanan, Tunjukkan Sekatan Makanan kepada Staf akan memaparkan alahan, keperluan halal, vegan atau maklumat sekatan lain dalam bahasa Jepun. Anda boleh menunjukkannya terus kepada staf atau menyalinnya ke ruang nota borang tempahan.

Bahasa apakah yang disokong?

Aplikasi ini menyokong 27 bahasa/wilayah, termasuk Jepun, Inggeris, Korea, Cina (Ringkas/Tradisional), Perancis, Jerman, Itali, Sepanyol, Portugis, Thai, dan Vietnam. Anda boleh menukarnya bila-bila masa melalui "Tetapan Bahasa" dalam "Tetapan".

Berapakah bilangan dan jenis neta yang disediakan?

Buat masa ini terdapat 54 jenis neta. Anda boleh melihat penerangan dan musim bagi setiap satu mengikut kategori seperti ikan berdaging merah seperti tuna, ikan berkulit perak seperti kohada, sotong dan kurita, udang dan ketam, kekerangan, serta anago (belut laut) dan tamago (telur dadar Jepun).

Neta baharu akan terus ditambah dari semasa ke semasa. Kami juga sentiasa mengalu-alukan permintaan untuk neta yang anda ingin lihat.

Apakah maksud "musim" (kalendar)?

Dalam tab "Kalendar" di bahagian bawah, anda boleh menyemak neta yang sedang berada pada musim terbaiknya pada bulan berkenaan. Gunakan ini sebagai panduan apabila anda ingin tahu neta yang sedap mengikut musim, atau apabila keliru hendak memesan apa di restoran.

Walau bagaimanapun, tempoh musim bagi neta yang sama boleh berbeza dengan ketara bergantung kepada kawasan tangkapan. Sila anggap kandungan kalendar ini sebagai panduan umum sahaja.

Apakah yang terdapat dalam tab "Bilik Bacaan"?

Dalam tab "Bilik Bacaan", anda boleh menikmati pelbagai info ringan dan rencana berkaitan sushi. Kandungannya akan dikemas kini dari semasa ke semasa.

Adakah saya akan menerima pemberitahuan?

Aplikasi ini tidak akan menghantar sebarang pemberitahuan tolak (push notification). Anda juga tidak akan diminta memberi kebenaran pemberitahuan, jadi anda boleh menggunakannya dengan tenang.

Ke mana saya boleh menghantar pertanyaan atau permintaan?

Anda boleh menghantarnya melalui borang "Hubungi" dalam "Tetapan". Kami sentiasa mengalu-alukan permintaan untuk neta yang belum ada, pembetulan kesilapan terjemahan, dan pandangan anda.

Kenali suapan anda yang seterusnya.

Aplikasi ini percuma.