Mga Madalas Itanong
May bayad ba? Hanggang saan ang libreng magagamit?
Ang app na ito ay libreng gamitin. Walang in-app purchase, bayad na plano, o subscription — puwede mong gamitin nang libre ang lahat ng feature, kasama na ang Koleksyon ng neta, pagkilala sa pamamagitan ng larawan, at seasonal calendar.
Puwede bang gamitin nang offline sa lugar na walang signal (habang naglalakbay o sa loob ng restawran)?
Oo. Karamihan sa mga feature — ang Koleksyon ng neta, ang seasonal calendar, ang Silid-Babasahan, at ang mga card na ipinapakita sa staff — ay gumagana nang buo sa loob ng device, kaya puwede mo pa rin itong gamitin kahit walang koneksyon sa internet. Walang problema kahit nasa ibang bansa ka o nasa loob ng restawran.
Ang tanging feature na nangangailangan ng koneksyon sa internet ay ang pagkilala ng neta gamit ang larawan (Sushi Image Search).
Paano gumagana ang feature para kilalanin ang neta sa pamamagitan ng litrato? Ligtas ba ang privacy ko?
Mula sa kinunang litrato, tanging ang bahagi sa loob ng puting frame sa screen ang pinuputol at ipinapadala, sa pamamagitan ng aming server, sa isang AI service (OpenAI) para kilalanin ang mga neta rito. Ginagamit lamang ang larawan para sa pagkilala at hindi ito kailanman iniimbak sa aming mga server.
Ang resulta ay pagtantiya ng AI, kaya hindi garantisado ang katumpakan nito. Para sa detalye, tingnan ang privacy policy at terms of service sa app o sa site na ito.
Makikilala ba ang ilang neta nang sabay-sabay sa isang larawan?
Oo. Ang ilang pirasong nakahain sa plato ay makikilala sa isang kuha lang. Bawat piraso sa larawan ay may numerong frame, kaya agad mong makikita ang pangalan at paliwanag ng bawat neta.
Tandaan na maaaring hindi palaging tumpak ang resulta depende sa lugar, liwanag, o hugis ng neta.
Ano ang magagawa ng food restriction filter?
Sa Food Restrictions sa Settings, maaari mong itakda ang allergy sa crustacean, itlog, trigo, o gatas, pati na ang halal o vegan. Kapag naka-set ito, lalabas ang CHECK label sa sushi list at sa neta detail pages para sa mga item na posibleng tumama sa restrictions mo.
Nag-iiba ang aktuwal na sangkap at paraan ng paghahanda depende sa restaurant, kaya gabay lang ang label na ito. Kung may food restrictions ka, laging mag-confirm sa staff ng restaurant.
Saan ko maipapakita ang card para sabihin sa staff ang sushi order o food restrictions ko?
Mula sa Show to Staff sa neta detail page, maipapakita mo ang pangalan ng neta na gusto mong i-order at “ください。” sa malaking Japanese text. Kasama rin ang Japanese reading: kahit hindi ka marunong mag-Hapon, sapat nang ipakita ang card para makaorder.
Kung nag-set ka ng food restrictions, ipinapakita ng Show Food Restrictions to Staff ang allergy, halal, vegan, o iba pang detalye mo sa Japanese. Puwede mo itong direktang ipakita sa staff o kopyahin sa notes field ng reservation form.
Anong mga wika ang suportado?
Sinusuportahan ng app na ito ang 27 wika/rehiyon, kabilang ang Japanese, English, Korean, Chinese (Traditional/Simplified), French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Thai, at Vietnamese. Puwede mong palitan ito anumang oras sa "Mga Setting ng Wika" sa loob ng "Mga Setting".
Ilan at anu-ano ang uri ng neta na available?
Sa kasalukuyan, may 54 uri ng neta. Makikita mo ang paliwanag at season ng bawat isa base sa kategorya, tulad ng isdang may pulang laman gaya ng tuna, isdang may pilak na balat gaya ng kohada, pusit at pugita, hipon at alimango, kabibi, at anago (sea eel) at tamago (Japanese omelet).
Patuloy na nagdaragdag kami ng bagong neta. Malugod din naming tinatanggap ang mga hiling na neta na gusto mong makita sa app.
Ano ang "season" (kalendaryo)?
Sa tab na "Kalendaryo" sa ibaba, makikita mo ang mga neta na nasa pinakamainam na season sa buwang iyon. Gamitin ito bilang gabay kapag gusto mong malaman kung anong neta ang masarap sa kasalukuyang panahon, o kapag nagdadalawang-isip ka kung ano ang oorderin sa restawran.
Tandaan din na ang season ng parehong neta ay maaaring magkaiba nang malaki depende sa lugar kung saan ito hinuli. Ituring na lamang ang laman ng kalendaryo bilang pangkalahatang gabay.
Ano ang mahahanap sa tab na "Silid-Babasahan"?
Sa tab na "Silid-Babasahan", puwede mong basahin ang mga maiikling kaalaman at artikulo tungkol sa sushi. Patuloy naming ia-update ang nilalaman dito.
Makakatanggap ba ako ng notification?
Hindi kailanman magpapadala ang app na ito ng push notification. Hindi ka rin hihilingan ng pahintulot para sa notification, kaya puwede kang gumamit nang panatag.
Saan puwedeng magpadala ng tanong o kahilingan?
Puwede mong ipadala ito gamit ang form na "Makipag-ugnayan" sa loob ng "Mga Setting". Malugod naming tinatanggap ang mga request para sa neta na hindi pa kasama sa app, mga puna sa maling pagsasalin, at ang iyong mga saloobin.