Häufig gestellte Fragen
Kostet die App etwas? Wie viel kann ich kostenlos nutzen?
Diese App ist komplett kostenlos. Es gibt keine In-App-Käufe, keine kostenpflichtigen Pläne und keine Abos – die Sammlung, die Fotoerkennung, den Saisonkalender und alle anderen Funktionen kannst du kostenlos nutzen.
Funktioniert die App auch offline (auf Reisen oder im Restaurant ohne Empfang)?
Ja. Die meisten Funktionen — die Sammlung, der Saisonkalender, der Leseraum und die Karten zum Vorzeigen beim Personal — laufen komplett auf deinem Gerät, du brauchst also keine Internetverbindung. Das funktioniert problemlos auf Auslandsreisen oder direkt im Restaurant.
Eine Internetverbindung braucht nur die Fotoerkennung (Sushi Image Search).
Wie funktioniert die Fotoerkennung von Neta? Wie steht es um den Datenschutz?
Von deinem Foto wird nur der Bereich innerhalb des weißen Rahmens ausgeschnitten und über unseren Server an einen KI-Dienst (OpenAI) gesendet, um die Neta darauf zu bestimmen. Das Bild wird ausschließlich für die Erkennung verwendet und niemals auf unseren Servern gespeichert.
Das Ergebnis ist eine KI-Schätzung, seine Richtigkeit ist also nicht garantiert. Details findest du in der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen — in der App oder auf dieser Website.
Kann ein einziges Foto mehrere Neta gleichzeitig erkennen?
Ja. Mehrere Stücke auf einem Teller werden mit einer einzigen Aufnahme gemeinsam erkannt. Jedes Stück auf dem Foto bekommt einen nummerierten Rahmen, sodass du Name und Erklärung jeder Neta sofort nachlesen kannst.
Beachte, dass die Erkennung je nach Aufnahmeort, Licht und Form des Neta nicht immer korrekt sein kann.
Was kann der Filter für Ernährungseinschränkungen?
Unter Ernährungseinschränkungen in den Einstellungen kannst du Allergien gegen Krustentiere, Ei, Weizen oder Milch sowie halal oder vegan einstellen. Danach erscheint in der Sushi-Liste und auf Neta-Detailseiten bei passenden Einträgen ein CHECK-Hinweis.
Die tatsächlich verwendeten Zutaten und die Zubereitung unterscheiden sich je nach Restaurant; der Hinweis ist daher nur eine Orientierung. Wenn du Ernährungseinschränkungen hast, frag immer beim Restaurantpersonal nach.
Wo kann ich eine Karte anzeigen, um dem Personal meine Sushi-Bestellung oder Ernährungseinschränkungen mitzuteilen?
Über Dem Personal zeigen auf einer Neta-Detailseite kannst du den Namen des Neta, den du bestellen möchtest, zusammen mit „ください。“ groß auf Japanisch anzeigen. Die japanische Lesung wird ebenfalls angezeigt — auch ohne Japanischkenntnisse genügt es, die Karte vorzuzeigen, um zu bestellen.
Wenn du Ernährungseinschränkungen eingestellt hast, zeigt Ernährungseinschränkungen dem Personal zeigen deine Allergien, halal-, veganen oder anderen Angaben auf Japanisch an. Du kannst die Karte direkt dem Personal zeigen oder den Text in das Notizfeld eines Reservierungsformulars kopieren.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Die App unterstützt 27 Sprachen und Regionen, darunter Japanisch, Englisch, Koreanisch, Chinesisch (traditionell/vereinfacht), Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Thailändisch und Vietnamesisch. Du kannst die Sprache jederzeit unter „Sprache“ in den Einstellungen wechseln.
Wie viele Neta sind enthalten und welche Arten?
Aktuell sind 54 Neta-Arten enthalten. Sie sind nach Kategorien geordnet – rotfleischige Fische wie Thunfisch, Silberhaut-Fische wie Kohada, Tintenfisch und Oktopus, Garnelen und Krabben, Muscheln sowie Anago (Meeraal) und Tamago (Omelett) – jeweils mit eigener Erklärung und Saison.
Weitere Neta-Arten kommen nach und nach dazu. Wenn du dir eine bestimmte Neta-Art wünschst, freuen wir uns über deinen Vorschlag.
Was bedeutet „Saison“ (der Kalender)?
Im Tab „Kalender“ unten kannst du monatsweise sehen, welche Neta gerade Saison haben. Praktisch, wenn du wissen willst, welche Neta zur jeweiligen Jahreszeit besonders gut schmecken, oder als Entscheidungshilfe im Restaurant.
Beachte, dass sich die Saison ein und derselben Neta je nach Fanggebiet stark unterscheiden kann. Der Kalender dient also nur als grobe Orientierung.
Was findet sich im Tab „Leseraum“?
Im Tab „Leseraum“ findest du Wissenswertes und kleine Beiträge rund um Sushi. Die Inhalte werden nach und nach erweitert.
Sendet die App Benachrichtigungen?
Diese App sendet keinerlei Push-Benachrichtigungen. Du wirst auch nie um Erlaubnis für Benachrichtigungen gebeten – du kannst die App also ganz beruhigt nutzen.
Wo kann ich Fragen oder Wünsche einreichen?
Du kannst uns über das Formular „Kontakt“ in den Einstellungen schreiben. Wir freuen uns über Wünsche für noch fehlende Neta, Hinweise auf Übersetzungsfehler oder einfach dein Feedback.
