利用規約
最終更新日：2026年9月7日
This legal document is provided in Japanese and English. Because the selected language is not available for this document, the English version is shown.
本利用規約（以下「本規約」といいます）は、shrimp78（以下「当方」といいます）が提供するモバイルアプリケーション「Sushi Guide」（以下「本アプリ」といいます）の利用条件を定めるものです。利用者は、本アプリを利用することにより、本規約に同意したものとみなされます。
1. 本アプリの内容
本アプリは、寿司ネタに関する写真・名称・解説・読み物等の情報を、鑑賞・教養・娯楽を目的として提供するものです。本アプリは飲食店の予約・販売等を行うものではありません。
2. 知的財産権・無断転載および無断使用の禁止
本アプリに掲載されている写真、文章、解説、イラスト、ロゴ、デザイン、その他一切のコンテンツ（以下「本コンテンツ」といいます）に関する著作権その他の知的財産権は、当方または正当な権利者に帰属します。
- 利用者は、当方の事前の書面による許諾なく、本コンテンツの全部または一部を、複製、転載、再配布、公衆送信、改変、翻訳、二次利用、販売、貸与、その他あらゆる方法で利用してはなりません。
- スクリーンショット等を、私的使用の範囲を超えて、SNS・ウェブサイト・ブログ・出版物・動画その他の媒体へ転載・掲載・配布する行為も、上記の許諾なき利用に含まれます。
- 引用を行う場合は、著作権法上認められる正当な範囲（出典の明示、引用部分の明確な区別、主従関係の保持等）においてのみ行うことができます。
- 本コンテンツを、機械学習・データセット構築その他の目的で、自動化された手段により収集・複製すること（スクレイピング等）を禁止します。
3. 禁止事項
利用者は、本アプリの利用にあたり、次の行為を行ってはなりません。
- 第2条に定める本コンテンツの無断転載・無断使用
- 本アプリの逆コンパイル、リバースエンジニアリング、その他ソースコードの解析・改ざん
- 法令または公序良俗に反する行為
- 当方または第三者の権利・利益を侵害する行為
- 本アプリの運営を妨害し、またはそのおそれのある行為
4. カメラ機能（「撮って探す」）について
以下の取扱いはバージョン2.4.0以降に適用されます。2.3.x以前のバージョンでは、撮影された写真は端末内でのみ照合され、当方その他の第三者へ送信されることはありません。本アプリのカメラ機能を用いて利用者自身が撮影した写真について、当方はいかなる権利も主張しません。撮影された写真は、寿司ネタを判定する目的で、画面の白い枠内の部分のみを切り出したうえ、当方のサーバーを経由して第三者のAIサービス提供者（OpenAI, L.L.C.）へ送信され、日本国外で処理されます。当方は当該画像を保存しません（詳細はプライバシーポリシーをご参照ください）。なお、判定結果はAIによる推定であり、その正確性を保証するものではありません。食物アレルギーその他の健康・安全に関わる判断は、必ず店舗・専門家にご確認のうえ、利用者ご自身の責任で行ってください。
5. 食事制限の表示・「店員に見せる」カードについて
本アプリは、食物アレルギー・宗教上の戒律・信条等に基づく食事制限に関する目安の表示（ネタごとの注意ラベル、注意書き等）および、店舗に提示するための日本語文（以下「本カード」といいます）を提供します。これらについては次のとおりとします。
- 食事制限に関する表示は、寿司ネタ一般についての参考情報であり、特定の店舗が提供する特定の一皿の原材料、調理方法、または製造・調理工程における他の食材の混入（コンタミネーション）を示すものではありません。同じネタであっても、店舗・仕入れ・調理方法により使用される原材料は異なります。
- 本カードに表示される日本語文および利用者の言語による訳文は、利用者が登録した項目に基づいて機械的に生成される定型文です。利用者個人の症状、重症度、医師の指示その他の個別の事情を反映するものではありません。利用者は、提示の前に内容をご自身でご確認ください。
- 当方は、本カードの内容が店舗に正確に伝わること、店舗が当該内容に対応すること、および対応が行われた場合の結果について、いかなる保証も行いません。飲食に関する合意は、利用者と店舗との間で直接成立するものです。
- 本アプリは、ハラル、コーシャ、ベジタリアン、ヴィーガンその他の宗教上または信条上の基準への適合について、認証、検証または保証を行うものではありません。
- 本アプリは、医療・栄養・アレルギーに関する専門的助言を提供するものではなく、医師その他の専門家による診断、治療または食事指導に代わるものではありません。食物アレルギーその他の健康・安全に関わる判断は、必ず医師等の専門家および店舗にご確認のうえ、利用者ご自身の責任で行ってください。
6. 店舗検索機能について
本アプリは、寿司店舗に関する情報（店名、所在地、種別、価格帯の目安、外部サイトへのリンク等。以下「店舗情報」といいます）を検索・表示する機能を提供します。店舗情報については次のとおりとします。
- 店舗情報は、公開されている情報等をもとに当方が機械的に収集・整理したものであり、その正確性・完全性・最新性を保証するものではありません。閉店・移転・営業時間・価格その他の内容は変更されている場合があります。来店の前に、必ず店舗の公式な案内等でご確認ください。
- 店舗の掲載は、当方と店舗との提携・広告・推奨を意味するものではありません。検索結果の表示順や、種別・価格帯・人気等のラベルは、当方の独自の基準による推定に基づくものです。
- 店舗情報から遷移できる外部サイト（グルメサイト・店舗の公式サイト等）は、利用者の利便のために提供するものです。リンク先での閲覧・予約・取引等は各サイトの利用規約に従うものとし、当方は、リンク先の内容および利用者とリンク先または店舗との間の取引について責任を負いません。
- 店舗情報および検索結果の商用利用、データベースとしての利用、再配布、ならびに自動化された手段による収集（スクレイピング等）は、第2条に定める禁止行為に含まれます。
- 利用者は、店舗情報の誤りを本アプリから当方へ報告することができます。当方は、報告された内容を、掲載内容の確認・修正その他本アプリの品質向上のために無償で利用できるものとします。
- 店舗の運営者その他の関係者は、掲載内容の修正・削除を、第11条に定めるお問い合わせ窓口から申し出ることができます。当方は、内容を確認のうえ合理的な範囲で対応します。
- 店舗情報には、Foursquare が公開する FSQ OS Places（Apache License 2.0）に由来する情報が含まれます。
7. 免責事項
- 本コンテンツ（旬の時期、産地、名称、解説、店舗情報等）は、その正確性・完全性・最新性を保証するものではありません。
- 本アプリ内の名称・解説等のテキストは、日本語を原文として作成しています。日本語以外の言語は機械翻訳を含む方法で提供しているため、表現や内容が原文と異なる場合や、正確でない場合があります。
- 本アプリは、医療・栄養・アレルギー等に関する専門的助言を提供するものではありません。
- 当方は、本アプリの利用または利用できないことにより利用者に生じた損害について、当方に故意または重過失がある場合を除き、責任を負いません。
- 当方は、第5条に定める食事制限の表示および本カードの利用または利用できないことにより利用者に生じた損害についても、当方に故意または重過失がある場合を除き、責任を負いません。
8. 本アプリの変更・中断・終了
当方は、利用者への事前の通知なく、本アプリの内容を変更し、またはその提供を中断・終了することができます。これにより利用者に生じた損害について、当方は責任を負いません。
9. 本規約の変更
当方は、必要に応じて本規約を変更することがあります。変更後の本規約は、本アプリ内またはこのページに掲示した時点から効力を生じます。変更後に本アプリを利用した場合、利用者は変更後の本規約に同意したものとみなされます。
10. 準拠法・言語・裁判管轄
本規約の解釈および適用は、日本法に準拠します。本アプリまたは本規約に関して当方と利用者との間に紛争が生じた場合、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
本規約その他当方が利用者に提示する文書（プライバシーポリシーを含みます）について、日本語版と他の言語への翻訳との間に相違がある場合は、日本語版が優先して適用されるものとします。
11. お問い合わせ
本規約に関するお問い合わせは、お問い合わせフォームよりお願いいたします。